資料ダウンロード
映像項目シラバス・言語項目シラバス
「エリンが挑戦!にほんごできます。」は、さまざまな映像を通して「日本語の学習」「文化の理解」ができることを目指した教材です。授業準備に、映像項目シラバスと言語項目シラバスをご活用ください。
「エリン」を使った教室活動の例は、こちらでご覧いただけます。
「見てみよう」写真解説テキストデータ
「見てみよう」コーナーでは、各課の場面・トピックに関連した日本のいろいろなものを、写真で見ることができます。
全課分の写真解説のテキストデータは、こちらをご覧ください。11言語(日本語、英語、スペイン語、ポルトガル語、中国語簡体字、中国語繁体字、韓国語、フランス語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語)に対応していますので、各言語で写真解説を確認することができます。
文化クイズリスト
「見てみよう」コーナーでは、各課の場面・トピックに関連した日本文化についてのクイズ(PPT/PDFファイル)がダウンロードできます。全課分のクイズはこちらをご覧ください。どのようなクイズがあるか一覧で確認したり、部分的に抜き出したりしてオリジナルのクイズセットを作ることができます。文化クイズリストは11言語(日本語、英語、スペイン語、ポルトガル語、中国語簡体字、中国語繁体字、韓国語、フランス語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語)分あります。
「マンガで覚えるオノマトペ」解説テキストデータ
「マンガで覚えるオノマトペ」コーナーでは、そのオノマトペに関する解説と例文が見られます。
全課分の解説と例文のテキストデータは、こちらをご覧ください。11言語(日本語、英語、スペイン語、ポルトガル語、中国語簡体字、中国語繁体字、韓国語、フランス語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語)に対応しています。
教材まとめてダウンロード
それぞれのコーナーの教材を、25課分まとめてダウンロードできます。
-
- 基本スキットスクリプト 1課〜25課 PDF(ZIP)3.2MB
- Basic skitScript Lesson 1 to 25 PDF(ZIP)4.0MB
- Diálogo básicoTexto Lecciones 1-25 PDF(ZIP)2.4MB
- Diálogo básicoScript Lição 1-25 PDF(ZIP)2.5MB
- 基本短剧剧本 第1~25课 PDF(ZIP)4.1MB
- 基礎短劇劇本 第1~25课 PDF(ZIP)7.9MB
- 기본 스킷스크립트 제 1~25 과 PDF(ZIP)3.6MB
- Sketch de baseScript Leçon 1-25 PDF(ZIP)2.4MB
- Lakon DasarNaskah Pelajaran 1-25 PDF(ZIP)2.4MB
- ละครสั้นขั้นพื้นฐานบทละคร บทที่ 1-25 PDF(ZIP)3.4MB
- Luyện tập cơ bảnLời thoại Bài 1~25 PDF(ZIP)6.9MB
- 基本スキットマンガ 1課~25課 PDF(ZIP)4.4MB
- 基本スキットスクリプト音声 1課~25課 MP3(ZIP)38.2MB
-
- 応用スキットスクリプト 1課〜25課 PDF(ZIP)3.0MB
- Advanced skitScript Lesson 1 to 25 PDF(ZIP)3.8MB
- Diálogo avanzadoTexto Lecciones 1-25 PDF(ZIP)2.2MB
- Diálogo avançadoScript Lição 1-25 PDF(ZIP)2.2MB
- 应用短剧剧本 第1~25课 PDF(ZIP)4.0MB
- 應用短劇劇本 第1~25课 PDF(ZIP)7.7MB
- 응용 스킷스크립트 제 1~25 과 PDF(ZIP)3.1MB
- Sketch de pratiqueScript Leçon 1-25 PDF(ZIP)2.2MB
- Lakon TerapanNaskah Pelajaran 1-25 PDF(ZIP)2.2MB
- ละครสั้นขั้นประยุกต์ใช้บทละคร บทที่ 1-25 PDF(ZIP)2.9MB
- Luyện tập nâng caoLời thoại Bài 1~25 PDF(ZIP)6.9MB
-
- 大切な表現解説と例文 1課〜25課 PDF(ZIP)4.9MB
- Key phrasesExplanation & example sentences Lesson 1 to 25 PDF(ZIP)4.9MB
- Frases claveExplicación y ejemplos Lecciones 1-25 PDF(ZIP)5.1MB
- Frases importantesExplicações e exemplos de frases Lição 1-25 PDF(ZIP)6.5MB
- 重要词句说明和例句 第1~25课 PDF(ZIP)9.8MB
- 重要表現說明 & 例句 第1~25课 PDF(ZIP)12.8MB
- 중요한 표현해설 & 예문 제 1~25 과 PDF(ZIP)10.7MB
- phrases clésExplication & phrases d'exemples Leçon 1-25 PDF(ZIP)6.7MB
- Ungkapan pentingPenjelasan dan contoh kalimat Pelajaran 1-25 PDF(ZIP)6.0MB
- รูปประโยคสำคัญคำอธิบายและประโยคตัวอย่าง บทที่ 1-25 PDF(ZIP)8.5MB
- Mẫu câu quan trọngGiải thích ngữ pháp và ví dụ Bài 1~25 PDF(ZIP)20.0MB
- 大切な表現解説と例文 音声 1課~25課 MP3(ZIP)32.3MB
- 見てみよう写真解説 1課~25課 画像(ZIP)36.6MB
- 見てみよう文化クイズスライド 1課~25課 PDF(ZIP)(日)15.8MB
- 見てみよう文化クイズスライド 1課~25課 PDF(ZIP)(英)13.2MB
- 見てみよう文化クイズスライド 1課~25課 PowerPoint(ZIP)(日)39.5MB
- 見てみよう文化クイズスライド 1課~25課 PowerPoint(ZIP)(英)37.2MB
-
- やってみよう写真解説 1課〜25課 PDF(ZIP)5.6MB
- Let's tryExplanation through photos Lesson 1 to 25 PDF(ZIP)5.6MB
- ¡Vamos a intentarlo!Aprende con fotografías Lecciones 1-25 PDF(ZIP)5.4MB
- Vamos tentarExplicação das fotos Lição 1-25 PDF(ZIP)7.7MB
- 来试试吧照片说明 第1~25课 PDF(ZIP)7.7MB
- 來試試吧照片說明 第1~25课 PDF(ZIP)8.2MB
- 해 보자사진 해설 제 1~25 과 PDF(ZIP)8.2MB
- Essayons pour voirexplication par photos Leçon 1-25 PDF(ZIP)6.8MB
- Coba Kita LakukanPenjelasan dengan foto-foto Pelajaran 1-25 PDF(ZIP)5.6MB
- ลองทำกันหน่อยคำอธิบายภาพ บทที่ 1-25 PDF(ZIP)7.7MB
- Hãy cùng làmGiải thích bằng hình ảnh Bài 1~25 PDF(ZIP)18.9MB
- ことばをふやそうイラスト 1課~25課 画像(ZIP)2.6MB
-
- ことばをふやそうイラストとことばリスト 1課〜25課 PDF(ZIP)7.5MB
- Develop vocabularyIllust & Vocabulary list Lesson 1 to 25 PDF(ZIP)7.5MB
- Amplía tu vocabularioIlustración y lista de palabras Lecciones 1-25 PDF(ZIP)7.4MB
- Aumentando o vocabulárioIlustrações e listas de vocabulários Lição 1-25 PDF(ZIP)6.9MB
- 扩大词语插图和词汇表 第1~25课 PDF(ZIP)9.4MB
- 來增加語彙量吧圖片和單字表 第1~25课 PDF(ZIP)6.4MB
- 단어를 늘리자일러스트와 어휘 리스트 제 1~25 과 PDF(ZIP)7.9MB
- Développer le vocabulaireIllustrations et liste de vocabulaire Leçon 1-25 PDF(ZIP)6.3MB
- Memperkaya perbendaharaan kataIlust dan daftar perbendaharaan kata Pelajaran 1-25 PDF(ZIP)7.5MB
- เพิ่มคำศัพท์กันหน่อยภาพประกอบและรายการคำศัพท์ บทที่ 1-25 PDF(ZIP)7.4MB
- Danh sách từ vựng mở rộngHình minh họa và danh sách từ vựng Bài 1~25 PDF(ZIP)16.2MB
- ことばをふやそうことばリスト音声 1課~25課 MP3(ZIP)9.7MB